~Ciao Italy~
我呢個吉卜賽女終於可以打包回家，返嚟意大利外家歇歇腳喇！
Abbiamo aspettato questo viaggio per così tanto tempo per salutare la nostra terra!
上年冬天後都未返過嚟，今日急不及待爬上山頂同屋企山後嘅呢塊巨田say hello。我身後呢塊田有成140平方公里，即有成個大埔區咁大！19世紀前係全意大利第三大湖泊，湖水被抽乾後，從此就變咗肥田。上網維基吓 Fucine Lake 就知道個工程師有幾變態百幾年前以當時技術已經可以抽乾哂湖啲水。
所謂靠山吃山，意大利中部居民大多都係農務業子弟，呢度出產嘅豬牛羊菜通通都達出口標準！喺非洲受過三個月全雞宴特訓，返嚟外家呢兩星期我完全冇打算要節制自己食量😆
意佬眼啤啤話我再咁落力食唔知點算，
我嘗試翻譯名詩嗰句《今朝有酒今朝醉》：
“Today we’ve got wine, today we’ve got drunk.”
佢繼續啤，啤嘅角度再斜啲😅
#GypsyQueenInItaly
#意大利初春 #FucineLake
#我話食咗先算
Search